Es gilt die Kennung des Rechners bwpc05 mit dem dortigen Passwort, also dieselbe wie bei der Anmeldung per SSH.

Kein Zugang? Dann wenden Sie sich an Andreas Biesdorf.